[A2PŘA] Angličtina - Pokročilí <  Zpět na výpis

Charakteristika kurzu

Kurz pro posluchače na úrovni jazyka s C1 , zaměřený na přípravu pro SJZ speciální překladatelskou (C2), zároveń však vhodný pro ty, kdo mají zájem nejen o překladatelské postupy, ale i o další obohacování slovní zásoby, o stylistické roviny angličtiny, významové rozdíly synonym, lexikální kolokace, idiomy i frázová slovesa. V úvodu vyučovací hodiny pracujeme s lexikálními cvičeními, dále následuje část překladatelská. Několik vyučovacích hodin je věnováno překladu z angličtiny do češtiny, a to např. z oblasti sociální, ekonomické, politické, právní, vědy a techniky, kultury a životního prostředí. Využíváme zdrojů z anglických a amerických médií. Na závěr každého bloku následuje překlad do angličtiny. Podle požadavků je zařazen překlad beletristický. Výuku zajišťuje překladatelka a bývalá rozhlasová a nakladatelská redaktorka.

Vyučovací dny

Út: 18:40 - 20:10

Rozsah kurzu

2 hod/týden - 36 hod/pololetí

Cena kurzu za pololetí

9 600 Kč / 9 120 Kč